簽証

　　前幾天，39歲的女演員周迅宣佈結婚的消息，終結了男友的數量，給網友一個開始倒數和盤點其男友數量和質量的機會。
　　我對周迅最早的印象，是她在陳凱歌執導的《荊軻刺秦王》里演一個沒有幾句臺詞的小盲女。當刺客的刀鋒從她眼前划過，小盲女的眼中，像黃昏的湖面一樣波瀾不驚。這是一場生與死的試探，只要她臉上有一絲表情，她就會被殺掉。這場戲，最準確的表情就是無表情，表演難度極大，當時可能還是小姑娘的周迅，淡然拿下。當時韓式小眼還沒有輸入中國，還沒有做大，在我國銀幕上，大姑娘小媳婦，大眼雲集，但我眼前一亮，還從來沒看到過“小盲女”這麼清澈而無辜的大眼晴。
　　周迅這種大眼晴，在電影裡面看人，一看一個準，但電影下來，就停電了，十看都不准。所以從今年5月周迅在微博上公開和那個誰的新戀情，一直到本周還是和那個誰坐實婚訊，《周迅情史回顧：21年8任戀人揭秘》之類的坊間秘史，紛紛上網，是環繞著她婚訊的一種背景音樂。
　　8任男友中，最後一個修成正果的高聖遠的名字，註定是最不被人記住的，充其量是“周迅老公”的代名詞，雖然人家早就在外國轉內銷的《CSI(犯罪現場調查)》、《絕望的主婦》、《急診室的故事》中和中外觀眾混了個臉熟。
　　周迅本周在杭州一個跟婚禮無關的晚會上，趁機突然身披白紗輓著高聖遠大聲宣佈“我們結婚了”。高聖遠的致辭有兩個頻道：由於是中國主場，他先用中文：“我要說的是最重要的事情，當然是愛，愛讓我們都在這裡，也是愛讓我和我的妻子在一起。我中文說完了。”然後他換成英文：“我最親愛的家人朋友們，非常感謝你們在百忙之中來，不辭舟車勞頓來這裡，我真不知道，但我會珍惜這份殊榮，我們特別高興，可以跟你們分享這個特殊的夜晚。”
　　高聖遠的致辭，有發佈奧斯卡獎中國賽區頒獎典禮獲獎感言的範兒，獎品不是那尊打著光胴胴的小金人，而是中國最牛B的女演員之一——周迅。這多少可以彌補一下我們心裡對他產生的一絲虧歉，因為我們有點記不住高聖遠這個名字。
　　不像相傳周迅另一個沒修成正果的8分之一男友樸樹的名字，雖然很容易被誤認為是朝鮮人。即使你已經搞忘了，最近，他又冒出來了。差不多跟周迅宣佈嫁人同時（真的沒打電話約過？），唱歌跟許巍一樣有點大舌頭的樸樹，和韓寒摻和在一起，為國民岳父的電影《後會無期》配唱主題曲《平凡之路》。
　　好像在十多年前，樸樹以一曲核心技術為蘇聯歌曲秘碼的《白樺林》，把自己唱進了唱片公司和很多粉絲的心口。昨天從網上看到的《平凡之路》MV，離開蘇聯技術，就不那麼好聽了。這是一部只有拉力賽賽車手和直升飛機司機才拍得出來的MV，通篇都是從一架直升飛機的角度，朝下麵看一部汽車在路上開，一直開。雖然路上沒坑，但還是有點坑你。名字叫《平凡之路》，結果就拍得如此平凡，只能說哥幾個太純真。歌詞和音樂翻譯成人話，就一個意思：我從前負責牛B，現在，我要負責平凡和傻B了。就像周迅老公高聖遠的婚慶致辭，中文負責愛情，外語負責親情。
　　文/馬拉　　（原標題：中文負責愛情，外語負責親情 ）